Disability Monitor Initiative

Focus

Interviews

Good practices

Calendar of Events

OUR MAIN DONORS

Department for International Development

Handicap International

European Commission
European Initiative for Democracy and Human Rights

*This website has been produced with the assistance of the European Union. The contents of this website is the sole responsibility of Handicap International South East Europe and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.

ANNUAL REPORT

Izvan deinstitucionalizacije: Nestabilna tranzicija ka sistemu koji pruža mogucnosti u jugoistocnoj Evropi

	Ovaj izveštaj se zasniva na dvanaestogodišnjem iskustvu Handicap International-a u regionu jugoistocne Evrope podržavajuci osobe sa invaliditetom, pružaoce usluga, kao i one koji kreiraju politiku u unapredivanju životnih uslova osoba sa invaliditetom. On opisuje inicijative koje se preduzimaju na lokalnom nivou s ciljem stvaranja pozitivnih promena u životu osoba sa invaliditetom. Izveštaj takode dokumentuje inicijative za službe/usluge i neophodne mere za obezbedivanje jednakih mogucnosti i punog ucešca osoba sa invaliditetom.

Sadržaj UVODNA REČ Skrećenice UVOD I PREGLED REČNIK POJMOVA I DEO- PROMENA OBRAZACA INVALIDNOSTI KA PUNOM UCEŠĆU 1. Evolucija pristupa invalidnosti ka pravima i ucešcu 1.1 Ka jednom holistickom pristupu invalidnosti 1.2 Medunarodni pravni instrumenti 2. Korak iznad deinstitucionalizacije, neophodni razvoj sistema koji pruža mogucnosti 2.1 Institucionalizacija invalidnosti: sistem zaštite zasnovan na naglašeno zaštitnickom medicinskom pristupu invalidnosti koji vodi do iskljucenosti iz društva 2.2 Deinstitucionalizacija: neophodnost razvijanja usluga utemeljenih u zajednici 2.3 Ka jednom sistemu koji pruža mogucnost osobama sa invaliditetom da preuzmu kontrolu nad sopstvenim životom II DEO - NESTABILNI RAZVOJ SLUŽBI ZASNOVANIH U ZAJEDNICI U JUGOISTOČNOJ EVROPI 1. Deinstitucionalizacija u jugoistocnoj Evropi 1.1 Procena službi zasnovanih u zajednici u jugositocnoj Evropi 1.2 Medunarodni standardi i preporuke kao smernice za analizu 2. Zdravstvena nega: potreba da se obezbedi jednak pristup primarnoj zdravstvenoj zaštiti 3. (Re)habilitacija: od zbrinjavanja u specijalizovanim bolnicama do sveobuhvatnih službi i usluga utemeljenih u zajednici 4. Službe podrške: ka povecanju stepena samostalnosti osoba sa invaliditetom obezbedivanjem boljeg pristupa 5. Obrazovanje: od segregacije do inkluzije 6. Profesionalna orijentacija i zaposlenje: od zašticenih radionica do redovnog zaposlenja 7. Udaljavanje od rezidencijalne nege: razvoj alternativnog smeštaja i stambenih apartmana zasnovanih u zajednici III DEO - OSTVARIVANJE PROMENE: KLJUČNI KORACI I PODELJENE ODGOVORNOSTI 1. Razliciti akteri u tranziciji 1.1 Država 1.2 Lokalno civilno društvo 1.3 Medunarodna zajednica 2. Menjanje percepcije invalidnosti 2.1 Podizanje nivoa svesti o pitanjima invalidnosti 2.2 Informisanje i istraživanje o pitanjima invalidnosti 2.3 Obuka strucnjaka koji rade u službama koje se ticu osoba sa invaliditetom 3. Anti-diskriminatorno zakonodavstvo i merila za jednake mogucnosti 3.1 Inicijative za promenu 3.2 Šta dalje? 4. Preusmeravanje resursa 4.1 Kontrolisanje i pracenje ulaska u sistem 4.2 Potreba za standardima kvaliteta, akreditacijom i licenciranjem 4.3 Potreba za reformom penzijskog sistema za osobe sa invaliditetom 5. Korak napred: potreba za nacionalnom strategijom za oblast invalidnosti i nacionalnim savetom za pitanja invalidnosti 5.1 Kljucni korak: razvijanje i sprovodenje Nacionalne strategije za oblast invalidnosti i osnivanje Nacionalnog saveta za pitanja invalidnosti 5.2 Inicijative za promenu 5.3 Šta dalje? ZAKLJUČAK PREGLED ZAKONODAVSTVA DIREKTORIJUM dobrih praksi predstavljenih u izveštaju BIBLIOGRAFIJA ZAKONODAVSTVO MEĐUNARODNI INSTRUMENTI ANEKS 1 - Standardna pravila Ujedinjenih Nacija za izjednačavanje mogućnosti za osobe sa invaliditetom ANEKS 2 - Agenda 22 download the report in serbian .pdf (3MB)